Украинцы собираются на вокзале во Львове, пытаясь попасть в поезда, отправляющиеся на запад. На другой платформе, в стороне от главного зала, беженцы ждут поезда, возвращаясь домой, несмотря на продолжающуюся войну.
Беженцы благодарны за то, что их приветствуют в Европе, но многие из них не могут начать новую жизнь за границей.
60-летняя Светлана Наталуха, вытирая слезу с глаз внука, говорит, что ее семья путешествовала в общей сложности пять дней, сначала покинув Украину а потом повернуть назад.
Вместе с 28-летней дочерью Галиной и двумя внуками они выехали из дома в восточную часть Харьковской области и благополучно добрались до Польши, но вернулся во Львов в среду.
Семья похвалила польское гостеприимство, но была парализована видением новой жизни без корней за границей.
-Mzp2ENd1vn»>- Волонтеры очень помогли, но только там, где они есть, — сказала дочь, съежившись на прохладной платформе рядом с набитой кучей багажа.
«Нам сказали идти дальше в другие города и находить там побольше волонтеров», — добавила она.
Семья также назвала языковой барьер причиной своего решения вернуться, что усложняет лечение одного из их сыновей.
На этой неделе корреспонденты AFP стали свидетелями прохождения трех поездов с 100-250 пассажирами из Перемышля, Польша, во Львов.
-lcKnmmGT-1 «> Некоторые из них — иностранные добровольцы, откликнувшиеся на призыв Украины о военной поддержке, другие перевозят помощь, но большинство — женщины и дети с украинскими паспортами.
Кондуктор Александр, отказавшийся назвать свое имя, сообщил, что иногда в обратный путь совершают до 300 человек.
Он сказал, что «вначале таких случаев не было», но «в последнее время стало возвращаться много женщин с детьми».
— Они чувствуют, что в долгосрочной перспективе за ними никто не присмотрит, — сказал он, — чтобы вернуться в Украину, — добавил он.